Türkçe Bilgilendirme: (Deutsche Erklärung weiter unten)

8 Mart kadınların erkeklerle eşit haklara sahip olmak yolunda verdiği mücadelenin meşalesinin adıdır. 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Gününü anacağımız bu günde Cumhuriyet Halk Partisi İsviçre Birliği olarak İsviçre'de yaşayan kadınlarımızı sosyal hakları, şiddet ve mağduriyet konusunda yapabilecekleri konusunda aydınlatmak için bir panel düzenleyeceğiz. Panel sonrasında bu anlamlı günü doyasıya kutlamak adına bir türkü şöleni gerçekleştirilecektir.

Yiyecek ve içecek satışı mevcut olacaktır. İftarınızı etkinligimizde açabilirsiniz.

17:00 – Kapı açılışı (Kapıda bilet alımı nakit veya TWINT ile mümkün)
17:30 – Program başlangıcı

Program:

1. Panel: 
   
   Konuşmacılar: 
   
   Sinem Gökçen, SP Schweiz milletvekili ve eşbaşkanı
   Konular: Sosyal yardımlar, şiddet ve ceza mağdurları
   
   Sibel Şenyurt, Sosyal pedagog, Cocon GmbH sahibi ve yöneticisi
   Konular: Aile içi şiddet, aile refakatçileri ve devlet yardımları
    
2. Türkü Şöleni :
   Grup Gözde, Ilayda Ergün, WAKM Winterthur Bağlama Grubu

Deutsche Erklärung:

Der 8. März ist der Name der Fackel des Kampfes der Frauen für die Gleichberechtigung mit den Männern. An diesem Tag, an dem wir den Weltfrauentag begehen, werden wir als CHP-IB Schweiz eine Podiumsdiskussion veranstalten, um unsere Frauen die in der Schweiz leben, über ihre sozialen Rechte aufzuklären und darüber, was sie gegen Gewalt und Viktimisierung tun können. Nach der Podiumsdiskussion wird ein Fest mit Volksmusik stattfinden, um diesen bedeutungsvollen Tag voll und ganz zu würdigen.

Verkauf von Speisen und Getränken wird vorhanden sein. Bei unserer Veranstaltung können Sie Ihr Fastenbrechen machen.

17:00 – Türöffnung (Abendkasse bar oder TWINT-Zahlung vor Ort möglich)
17:30 – Beginn des Programms

Programm:

1. Podiumsdiskussion: 

   Referenten: 

   Sinem Gökçen, Abgeordneter und Co-Vorsitzender der SP Schweiz
   Themen: Sozialleistungen, Opfer von Gewalt und Strafe
   
   Sibel Şenyurt, Sozialpädagogin, Inhaberin und Geschäftsführerin der Cocon GmbH Themen: Häusliche Gewalt, Familienbegleiter und staatliche Leistungen

2. Volksmusikestival: Grup Gözde, Ilayda Ergün, WAKM Winterthur Baglama Gruppe

    

afficher moins