Ausgewählte Szenen, gelesen von Schauspieler Devid Striesow, werden von dem Hamburger Schlagzeuger Stefan Weinzierl atmosphärisch untermalt. Sprache und Musik erzählen das Leben des Oskar Matzerath, der mit drei Jahren das Wachstum einstellt und aus scheinbarer Kinderperspektive die Welt der Erwachsenen erlebt. Striesow und Weinzierl kombinieren die Ausdruckskraft von Günter Grass’ Roman mit den Klangfarben von Vibrafon, Marimba, Percussion und Live-Elektronik.