17-jährig ist Johanne, als sie sich Hals über Kopf in ihre Lehrerin verliebt. Überwältigt beginnt sie, die Gefühlsturbulenzen und intimen Sehnsüchte auf Papier festzuhalten. Sie lässt ihre Grossmutter, eine bekannte Dichterin, die Seiten lesen – und schliesslich auch ihre Mutter. Die beiden Frauen schwanken zwischen Irritation ob der rohen Ehrlichkeit und Faszination für die literarische Qualität der Texte. «Dreams» aus der Trilogie «Oslo Stories» wurde an der Berlinale mit dem Goldenen Bären geehrt.